İçerik
Asıl fark
Farklı dillere bakarken, her zaman bir şekilde birbirleriyle ilgili oldukları izlenimi vardır. Bu değişkenlik birçok kelime ve ritmin birbirine benzemesidir. İtalyan ve Sicilya, aynı yerden kaynaklanan ama farklı olan iki kişi. Başlıca farkları, konuştukları yerler olabilir. İtalyanca, dünyanın birçok yerinde yaygınlaşan dildir; En ünlüleri İtalya, İsviçre, Vatikan, Hırvatistan ve diğer bazı yerler. Oysa Sicilya sadece Sicilya adasında ve diğer bazı kısımlarda bulunur.
Karşılaştırma Tablosu
| Ayrımın Temelleri | İtalyan | Sicilya |
| Menşei | Roma, İtalya. | Sicilya, İtalya |
| Anadili Konuşmacılar | 65 milyon | 4.5 milyon |
| Toplam Konuşmacı | 85 milyon | 0.5 milyon |
| ayrım | Avrupa Birliği içinde var olan üçüncü büyük dildir. | Dünyadaki en az konuşulan dillerden biri. |
| durum | Hızlı bir şekilde ilerlediği düşünülmektedir. | UNESCO tarafından oluşturulan dillere eklendi |
| Değer, kıymet | Bir romantizm dili olarak kabul edildi. | Düzenli eleştiri alan kaba bir dil olarak kabul edildi. |
| Ülkeler | İtalya, İsviçre, San Marino, Vatikan, Slovenya ve Hırvatistan. | Sicilia ve bazı göçmenler. |
| ilişki | Latince en yakın | İtalyanca'ya en yakın |
İtalyan
İtalyanca, dünyanın birçok yerinde konuşulan dildir; En ünlüleri İtalya, İsviçre, Vatikan, Hırvatistan ve diğer bazı yerler. Dünyada 65 milyondan fazla insan var ve bu dilin anadili olan, sadece AB'de olan ve yerel halkın toplam sayısının dünyada 85 milyona yükseldiği bir ülke. Bu kadar önem kazanmasının nedeni, Latinceye en yakın dilin, daha birçok dilin temelinde aktif kalmasıdır. İkincisi, kullanım, Hristiyanlar arasındaki en kutsal yer olan Vatikan'ın resmi dili olarak geliyor. Bu kelimenin kendisi, 12'de yaptıkları şiir ve diğer sanatsal eserlerin temeli olarak kullanılan Toskana yazarlarından kaynaklanmıştır.inci yüzyıldan beri ve popülerlik kazanmaya başladığından beri ve şu anda Avrupa Birliğinde en çok konuşulan üçüncü ülke. Bu nedenle şiirsel bir dil olarak kabul edilir ve o zamandan beri bu tür eserlerde kullanılır. Latince el yazmasından sapmamıştır ve bu yüzden kelimeler ve deyimler söz konusu olduğunda sağlam bir temele sahiptir. Rönesansın kulağı başladığında, her devlet mahkemelerinde İtalyanca kullanılmaya başlandı; bu, resmi dünyada düzgün bir şekilde kurulmasına yardımcı oldu. Napolyon 19’da İtalya’ya saldırdığında daha da önem kazandı.inci yüzyıl; Bu saldırı, ülkenin farklı yerlerinde konuşan, farklı versiyonlarda konuşan ve onu insanlar arasında oybirliği ile yayılan bir dil haline getirmeye yardımcı olan birçok ülkeyi birleştirdi. Ayrıca İtalya’nın bazı ülkelerin egemen olduğu Afrika’da da kökleri vardır. Bu nedenle, insanlar aralarında ortak olmasına rağmen hala dili konuşur, ancak anadili konuşanlar hala Avrupa ülkelerinden gelmektedir.
Sicilya
Sicilya, İtalya'dan gelen ancak İtalyan dilden nispeten farklı bir dildir. Ülkenin evdeki Sicilia ve Calabria, Campania ve Apulia gibi bazı bölgelerine özgüdür. Birkaç bölüme özgü olduğu için, bu dilin anadili olanların sayısı fazla değildir, dünyadaki yaklaşık 5 milyon insanın ana dili konuşmacı olarak adlandırıldığını ve çok uzun zamandır düşüşe geçti. Bu gerçek, Birleşmiş Milletler tarafından azınlık dili olarak değerlendirilmesinin nedeni ve bunu korumak için adımlar atılıyor. Aynı zamanda şiirsel bir üslup ancak yereller arasında en eski olanı. Bununla birlikte, kaba bir dil olarak da kabul edildi ve bu nedenle romantik olarak kabul edilmediğini iddia eden birkaç sektör tarafından sert bir şekilde eleştirildi. Aynı zamanda Sicilya Adası'na ve Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada gibi diğer yerlere gelen göçmenler arasında da yaygındır. Herhangi bir ülkenin resmi dili değildir ve onu düzenlemede ve kullandığı belirli kuralları oluşturmada yardımcı olan kimse yoktur. Her ne kadar bazı kurumlar düzenli olarak araştırma yapıyor ve dili geliştirmek ve korumak için çalışıyorlar. Aynı zamanda farklı lehçeleri içerir ve bunların altında kullanılabilir, bunlar batı Sicilya, güneydoğu metafonetiği ve Ennese ile birlikte daha fazlasını içerir. İtalyancaya yakın olmasına rağmen aralarında hala çok fazla fark var ve bu şekilde açıklanabilir ve görülebilir; kelimeler söylendi. Aynı ülkenin bir parçası olduklarından İtalyan halkıyla en yakın ilişkide olduklarını söylemek güvenlidir, bu nedenle, dil dünya çapında uygun bir şekilde tanınmıyor.
Anahtar Farklılıklar
- İtalyanca, Avrupa Birliği'nde konuşulan üçüncü en büyük dildir, Sicilya ise o kadar da büyük değildir ve İtalya'nın bazı bölgelerinde ve diğer göçmen toplumlarda konuşulur.
- Dünyada İtalyanca dilinin konuşulduğu kurallar ve ilkeler vardır, Sicilya dilini düzenleyen böyle bir kural veya kurum yoktur.
- İtalyan dili, dünyadaki şiir ve diğer sanatsal çalışmaları yazmak için kullanılırken, Sicilya dili kaba ve kaba bir dil olarak kabul edilir.
- 65 milyondan fazla anadili İtalyanca olan, dünyadaki toplam sayı 85 milyona ulaşırken, bugün dünyada 5 milyon anadili olan Sicil dili var.
- İtalyanca, İtalya, İsviçre, San Marino, Vatikan, Slovenya (Sloven Istria) ve Hırvatistan (Istria Bölgesi) gibi ülkelerin ana dilidir, Sicilya dili ise İtalya'daki Sicilya Adası'nda yaşayan insanlara özgüdür.
- İtalyanca, tüm modernlerin temelini oluşturan Latin diline en yakın olan, oysa Sicilya Latin'den en uzak, ancak İtalyanca ile yakından bağlantılı bir dildir.
- Sicilyalı, UNESCO miras diline düşen, konuşan insan sayısının azlığı nedeniyle düşüyor.
